Ora os filhos de Noé, que
saíram da arca, eram Sem, Cam e Jafeth. Cam é o pai de Canaan. Estes são os
três filhos de Noé, e por eles se propagou todo o gênero humano sobre toda a
terra. Noé, que era agricultor, começou a cultivar a terra e plantou vinha.
Tendo bebido muito vinho, embriagou-se e apareceu nu na sua tenda. Cam, pai de
Canaan, tendo visto a nudez de seu pai, saiu fora a dizê-lo a seus dois irmãos.
Porém Sem e Jafeth puseram uma capa sobre os seus ombros e, andando para trás,
cobriram a nudez de seu pai: assim, tendo o rosto voltado, não viram sua nudez.
Quando Noé, despertando da embriaguez, soube o que lhe tinha feito o seu filho
mais novo, disse: Maldito seja Canaan! Ele será o servo dos servos de seus
irmãos. Depois disse: Bendito seja o Senhor Deus de Sem, e Canaan seja seu
escravo. Dilate Deus a Jafeth, e habite
Jafeth nas tendas de Sem, e Canaan seja seu escravo. Gênesis, 9, 18-27.
Habite Jafeth nas tendas de
Sem. Quem permite que alguém habite na sua tenda pode mais do que o inquilino,
tem precedência. Isso parece claro. Sem tem precedência sobre Jafeth, tem mais
direitos, digamos assim.
Misteriosa frase de Noé que
descortina uma realidade histórica, simbólica e metafísica das mais belas. Aqui
está exposto apenas uma perspectiva que o autor julga fazer sentido e propõe
como uma interpretação simbólica da bênção de Noé e da irmandade coesa entre
Jafeth e Sem.
